任何一种语言都有其文化基础和内涵,英语作为国际通行语言,经常涉及到翻译,51自学为大家整理了八年级下册英语课文翻译参考，欢迎大家阅读!

　　八年级下册英语课文翻译参考(一)

　　P67,2b三个学生谈论他们曾去过的最有趣的博物馆。读这篇杂志文章，回答问题。

　　1学生们谈论的是那三个博物馆?

　　2.对于每一个博物馆，你认为最有趣的东西是什么呢?

　　肯:我曾去过的最有趣的博物馆是美国计算机博物馆。它们有关于不同的计算机和其发明者的信息资料。老计算机要大得多。科技竟然进步如此之快，这真是令人难以置信!我也了解到有一台特殊的计算机。它下象棋下得甚至比人类还好。我想知道更多的计算机在未来能够做多少事情。

　　艾米:我最近去了印度的一个非常不同导常的博物馆——国际厕所博物馆。当我看到那里如此多的不同种类的厕所时，我简直不敢相信我的眼睛。这个博物馆告诉人们厕所的历史和发展。它也鼓励政府和社会团体思考未来改善厕所的方式。

　　琳琳:去年我去了杭州国家茶博物馆。它是一个位于湖边令人放松和感到宁静的地方。茶艺表演展示了如何用漂亮的茶具做出一杯完美的茶。看他们准备茶水就像喝茶本身一样令人愉快。最后我终于意识到为什么我的祖父喜爱喝茶和收集茶具了。

　　八年级下册英语课文翻译参考(二)

　　P68

　　语法聚焦

　　你曾经去过科学博物馆吗?是的，我去过科学博物馆。/不，我从来没去过科学博物馆。

　　你曾经参观过太空博物馆吗?是的，我参观过。去年我去了那里。/不，我没参观过。

　　我去过美术博物馆许多次了!。我也是。我也参观过自然博物馆。

　　我从来没去过水上公园。我也没去过。

　　4b

　　用括号中动词的正确形式填空。

　　我们中的大多数人以前在动画片__(看到)米老鼠、唐老鸭和其他著名的迪斯尼人物。但是你曾经(去)迪斯尼乐园吗?迪斯尼乐园_(是)一个游乐场，它有一个特别的主题——迪斯尼人物和电影。那里__(有)许多令人兴奋的骑乘、可爱的饭店和极好的礼品店。你也可以_(看到)迪斯尼人物在游乐场里到处走。你曾经__(听说)迪斯尼游轮吗?这_(是)一次具有迪斯尼主题的乘船旅行。你可以_(乘)船兜风数天，并且在船上吃住。在船上，你可以在你_(到达)迪斯尼岛屿之前_(购物)和举行迪斯尼聚会。

　　八年级下册英语课文翻译参考(三)

　　P70,2b

　　新加坡--------一个你将永远不会忘记的地方!

　　你曾经去过新加坡吗?对于数以千计的中国游客来说，这座位于东南亚的小岛是一个极好的、安全的度假胜地。一方面，超过四分之三的人口是华人，因此多数时间你可以只说普通话。另一方面，新加坡是一个说英语的国家，因此它也是一个练习英语的好地方!

　　在国外你曾经尝过中国食物吗?或许你担心在旅行时找不到任何好东西吃。然而，在新加坡，你会找到来自中国的许多食物;你很容易就能找到米饭、面条或饺子。新加坡也是一个品尝新食物的好地方。不管你是喜欢印度食物、西方食物还是日本食物，你都能在新加坡找到!

　　大多数大城市都有动物园，但你夜间去过动物园吗?新加坡有一个夜间动物园。当天黑时去动物园看起来可能很奇怪。然而，如果你在白天去看狮子、老虎或者狐狸，它们或许正在睡觉呢!许多动物只在夜间醒来，因此这是观看它们的最佳时间。与一个正常的动物园相比，在夜间动物园，你能在一种更为自然的环境里观看这些动物。

　　关于新加坡，很重要的一点是那里的温度一年到头几乎相同。这是因为这个岛离赤道很近。所以你能选择任何你喜欢的时间去——春天、夏天、秋天或冬天。当然，它离中国也不算太远!

八年级下册英语课文翻译参考相关文章：

1.初二下册英语课文翻译

2.八年级下册英语课本翻译

3.8年级下册英语课文翻译

4.八年级下册英语课文翻译人教版

5.八年级英语上册课文翻译参考